Mau tahu bagaimana cara menampilkan subtitle di youtube? subtitle Indonesia youtube? Gampang banget, gengs! Pada artikel ini Ilyasweb akan mengulas semuanya meski tanpa CC sekalipun.
Di aplikasi platform video YouTube ini banyak sekali konten video dan film yang bisa kamu tonton secara gratis. Mulai dari video hiburan lucu, video klip, edukasi (pendidikan) ataupun dokumenter.
Bukan hanya video dari Indonesia saja, banyak sekali video dari luar negeri yang menggunakan bahasa Inggris atau bahasa asing lainnya yang bisa kamu tonton di sana.
Karena bahasanya yang asing tersebut, nggak heran kalau banyak pengguna YouTube yang merasa kesulitan dan bingung untuk memahami arti dari konten video atau film yang lagi ditontonnya.
Kini Youtube memberikan solusinya, yakni dengan menghadirkan fitur baru yang bernama captions yang memungkinkan kamu untuk bisa memahami konten yang sedang kamu tonton.
Fitur atau layanan yang satu ini juga tidak hanya bisa dinikmati di aplikasi YouTube android saja, namun juga bisa di laptop atau komputer (PC).
Dengan bantuan fitur caption ini, kamu bisa menonton video YouTube dengan terjemahan (subtitle) bahasa Indonesia di HP Android yang kamu gunakan.
Cara Menampilkan Subtitle di Youtube – HP Android
Secara umum, kamu bisa menerjemahkan video yang ada di YouTube ke Indoensia melalui ponsel pintar android dengan 2 macam cara yang berbeda.
Namun ada beberapa hal yang harus kamu ketahui terlebih dahulu. Yaitu seseorang yang mengunggah video ke YouTube, harus mempunyai pilihan untuk menyisipkan subtitle atau terjemahan ke dalam isi video yang diunggahnya, atau orang sering menyebutnya dengan Caption (CC).
Tujuannya agar mempermudah penonton untuk menerjemahkan bahasa asli di video ke bahasa yang mereka inginkan. Misal dari bahasa Inggris ke Indonesia.
Sayangnya, nggak semua content creators menggunakan fitur captions ini, karena memang adanya keterbatasan sumber penerjemah daripada video-video yang mereka unggah/upload.
Untuk mengaktifkan fitur CC di YouTube Android supaya videonya bisa diterjemahkan dari bahasa asing menjadi Indonesia, kamu bisa mengikuti langkah-langkah di bawah ini.
Cara Mengaktifkan Subtitle di YouTube Secara Manual Dari Video Tertentu
- Pertama, silakan kamu buka aplikasi YouTube.
- Kemudian cari dan tonton video yang ingin kamu tampilkan subtitle atau caption (cc).
- Kemudian Pause video tersebut.
- Lalu ketuk tombol Options yang ada di bagian sudut atas, nantinya akan tampil pilihan Captions.
- Selanjutnya, kamu klik opsi Captions tersebut, lalu pilihlah Bahasa Indonesia.
- Maka video YouTube yang berbahasa Inggris yang sedang kamu tonton akan diterjemahkan ke bahasa Indonesia.
- Selesai.
Bagaimana sangat mudah sekali bukan? Itu baru yang manual, lantas bagaimana cara YouTube subtitle Indonesia secara otomatis? Simak berikut ini!
Cara Menerjemahkan Video YouTube ke Bahasa Indonesia
Perlu kamu garis bawahi terlebih dahulu, supaya semua video YouTube yang kamu tonton itu secara otomatis menampilkan subtitle bahasa Indonesia, kamu harus melakukan beberapa langkah, seperti yang akan saya pandu di bawah ini:
- Pertama, kamu harus mengubah bahasa default di HP Android kamu menjadi Indonesia. Caranya mudah, buka menu Settings → Language & Input → pilih Bahasa Indonesia.
- Kemudian kamu buka aplikasi YouTube.
- Lalu masuk ke menu Setelan → pilih Teks → Subjudul Google (CC) → lalu Aktifkan sampai ada tanda hijau.
- Terakhir, kamu cukup buka video mana saja yang berbahasa asing (Inggris, Francis, Jerman, Spanyol, India, dll), maka secara otomatis akan tampil subtitle Indonesianya.
Dari 2 (dua) cara di atas, kita bisa menyimpulkan kalau cara menampilkan subtitle di YouTube menjadi bahasa Indonesia yang tadinya berbahasa asing ialah dengan memanfaatkan fitur Captions.
Satu hal yang mesti kamu ingat, nggak semua video yang ada di YouTube bisa diterjemahkan, ya. Karena itu semua tergantung dari orang yang mengunggah video tersebut.
Apakah dia menyediakan subtitle bahasa Indonesia atau memang tidak?
So, silakan dicoba, siapa tahu video yang ingin kamu terjemahkan, bisa dengan cara di atas.
Semoga membantu.
Rekomendasi:
- 35 Daftar HP Terbaru 2019 Spesifikasi Terbaik Harga Mulai 1… Harga HP Terbaru 2019 - Merk HP Terbaik 2019. Buat anda yang suka nyari-nyari hp merk terbaik yang terbaru di tahun 2019 ini, maka tahun ini merupakan timming yang sangat tepat buat anda. Bagaimana tidak, di tahun ini banyak sekali vendor - vendor hp ternama yang mengeluarkan tipe - tipe hp…
- 12+ Aplikasi Untuk Download Lagu MP3 di HP Android Kamu termasuk salah seorang yang suka banget dengerin lagu-lagu favorit melalui aplikasi streaming di Android? Ya, berhubung sekarang banyak sekali aplikasi yang bisa kamu gunakan untuk dengerin musik secara gratis di HP, seperti Spotify, YouTube MP3, Pandrora, dan lain-lain. Namun, terkadang kita juga ingin melakukan hal yang lebih dari sekedar…
- 10+ Cara Mengetahui Password Wifi Tersimpan di Android Tanpa… Cara mengetahui password wifi yang tersimpan di android memang sangat dicari pengguna android. Pasalnya, mereka terkadang lupa saat ingin menghubungkannya ke smartphone yang lain. WIFI merupakan salah satu tipe koneksi yang sedang banyak digunakan saat ini. Kamu bisa menemukan banyak sekali WIFI di tempat umum, kecepatan koneksi internet WIFI juga…
- 100+ Tema for Oppo dan Realme Terbaik Update Terbaru Pada artikel ini admin akan sharing kumpulan tema for oppo dan realme tembus wa dan semua aplikasi, bahkan ada yang tema yang tembus sampai akar alias fullpack banget pokoknya. Tema for oppo yang admin bagikan ini bisa kamu pasang di macam-macam tipe hp oppo dan juga realme kalian, diantaranya ialah:…
- Edukasi Adalah Hello, Sobat Ilyas! Pada kesempatan kali ini, kita akan membahas tentang edukasi. Apa sih sebenarnya edukasi itu? Bukankah itu hanya sekedar belajar saja? Ternyata, edukasi memiliki makna yang lebih dalam dari sekedar belajar. Yuk, simak penjelasannya di bawah ini!Edukasi Adalah Proses Belajar dan MengajarEdukasi adalah proses belajar dan mengajar yang…
- 7 Situs Download Film Bollywood Subtitle Indonesia Situs Download Film Bollywood - Situs Download Film India Subtitle Indonesia. Sebelum beredarnya film – film yang bergenre Drama Korea dan menjadi favorit para anak muda, film Bollywood (film india) sudah lebih dulu eksis dan booming serta banyak sekali digemari oleh banyak kalangan di Indonesia. Apakah anda masih mengingat film-film…
- 7 Aplikasi Penambah RAM Terbaik di Android, Download Gratis… Aplikasi Penambah RAM di Android ~ Download Aplikasi Penambah RAM HP Android. RAM atau Random Access Memori menjadi salah satu perangkat keras paling penting di smartphone android ataupun di perangkat komputer. RAM memiliki peran yang sangat penting pada kinerja suatu perangkat. Semakin besar kapasitas RAM yang dipasangkan di perangkat, maka…
- +20 Tema Xiaomi Keren Untuk MIUI Terbaru Mtz Tema Xiaomi Keren - Sudah bukan rahasia lagi jika saat ini hampir semua handphone android sudah memakai tampilan tema ataupun sebuah aplikasi launcher di perangkatnya. Dan tentu saja, Xiaomi sebagai salah satu ponsel pintar yang mempunyai banyak pengguna, juga tidak ketinggalan dengan topik hangat seputar Tema Xiaomi ini. Tema xiaomi keren via…
- 10 Aplikasi Untuk Menyimpan Video dan Foto Dari Instagram Instagram adalah salah satu aplikasi sosial media yang sedang booming dab populer akhir-akhir ini. IG banyak diminati oleh semu kalangan, mulai dari artis, selebriti, pelaku bisni, pelajar, dan lain-lain. Buat para pengguna baru mengenal Instagram mungkin akan kebingungan saat ingin menyimpan video atau foto yang diupload oleh pengguna lain. Benar…
- 11 Cara Melacak Nomor HP Yang Hilang Sekarang ini banyak sekali tutorial yang bisa kamu coba sebagai cara melacak nomor hp, mulai dari memanfaatkan situs web pihak ketiga, lewat sms, gps, satelit, bahkan kamu bisa melacak keberadaan handphone kamu tanpa menggunakan aplikasi sekalipun. Cara mengecek lokasi no hp Saat ini memang sudah memasuki zaman yang sudah sangat canggih…
- WA Mod: Download Whatsapp Mod Apk Terbaru Whatsapp Mod - Media sosial sudah menjadi kebutuhan utama setiap orang di jaman modern ini, dulu mungkin hanya identik dengan anak usia remaja atau orang-orang yang hidup di lingkungan perkotaan saja; tapi saat ini faktanya mulai dari anak-anak sampai orang dewasa baik itu orang yang hidup di lingkungan pedesaan hampir…
- Kumpulan Tema Oppo dan ColorOS Terbaik, Download Sepuasnya! Tema Oppo ~ Untuk mempercantik tampilan smartphone oppo kamu agar tampil keren dan beda dari yang lain, kamu harus mengganti tema bawaan dari oppo. Sekarang sudah gak jaman lagi pakai tema yang mainstream, sudah saatnya kamu mengganti tema oppo kamu dengan yang terbaru. Pada kesempatan kali ini admin IlyasWeb Official's akan…
- 10 Aplikasi Edit Lagu Android Terbaik Gratis, Edit Lagu… Aplikasi Edit Lagu Android. Sekarang merupakan sebuah jaman dimana semua hal dan kebutuhan dapat dilakukan hanya dengan sebuah smartphone. Oleh sebab itu semakin hari semakin banyak saja pengguna ponsel pintar ini jumlahnya. Seperti halnya ibu rumah tangga yang mencari resep makanan secara online dan bahkan smartphone ini lambat laun akan…
Ilyasweb Genggam Dunia Dengan Teknologi!
